Swale : a gradual drop to lower ground where if it had been longer and deeper it would have been a valley.
Pastie : a nipple cover everywhere but the Mich.U.P. where it is a sort of meat in pastry dish.
Jumpers : Midwestern Canadian term for deer.
Porky : porcupine
Birds : partridge or ruffed grouse
Whistlers : ducks
Snake : pike

Norm from Canuckistan

Gave 'em the bisquit or gave 'em a Zwickey hickey = made a kill shot

You Michiganders are forgetting "yooper"

Like a cow starin at a new gate-That buck was lookin at me like a cow...

hotter n a four ball tomcat
we was on them hogs like ugly on a ape